Translation of "fece costruire" in English

Translations:

had built

How to use "fece costruire" in sentences:

Museo Alexandrowka … Nel 1826 Federico Guglielmo III fece costruire la colonia russa Alexandrowka a Potsdam in onore dello zar Alessandro, suo amico.
Alexandrowka Museum … In 1826, as a tribute to his friend the Russian Tsar Alexander I, Kaiser Friedrich Wilhelm III built the Russian enclave of Alexandrowka in Potsdam.
Il cardinale fece costruire questo tunnel.
The cardinal had this tunnel built.
La Ka'ba è un luogo di preghiera che Dio fece costruire da Abramo e Ismaele oltre quattromila anni fa.
The Kaaba is the place of worship which God commanded Abraham and Ishmael to build over four thousand years.
Fece costruire la porta della cella con battenti di legno di ulivo; il frontale e gli stipiti formavano un pentagono
For the entrance of the oracle he made doors of olive wood: the lintel and door posts were a fifth part of the wall.
Egli, in suo onore, le fece costruire un tempio di fronte al proprio.
So, he built a temple in her honor, facing his.
Ci fece persino sapere quando fece costruire gli ampliamenti.
She even let us know when she decided to construct the annexe.
Danny gli fece costruire un ponte sulla voragine della Città Santa.
So Danny put him to building a bridge... that would span the chasm below the holy city.
ecco perche' Degra fece costruire l'arma a loro non voleva che i Reptiliani e gli Insettoidi avessero troppo controllo questa e' una cosa di cui volevo discutere con te se abbiamo successo e distruggiamo l'arma cosa ci impedirebbe dal costruirne un'altra?
That's why Degra had them build the weapon. He didn't want the Reptilians and Insectoids to have too much control. That's actually something I wanted to discuss with you.
Sai, lo Shah amava cosi' tanto il suo Taj che fece costruire un altro tempio identico dall'altra parte del fiume.
You know, the shah loved his taj so much that he built another temple just like it on the other side of the river.
Fey Sommers la fece costruire per le sue tresche segrete.
Fey Sommers Had It Built For Her Secret Trysts.
II presidente Hoover fece costruire questa diga di cemento spessa quattro campi di football.
President Hoover had the dam built around it. Four football fields thick of concrete.
Quando la nave fu messa in disarmo, la regina Vittoria fece costruire due scrivanie con il fasciame.
When the ship was finally retired, Queen Victoria had two desks made from its timbers.
La moglie di Lyndon Johnson chiedeva al personale della cucina di allungare i cocktail che il presidente beveva ogni sera, così lui si fece costruire un bar segreto, in questa stanza.
Lady Bird had the White House kitchen staff... water down L.B.J.'s drinks for his nightly cocktail. So he had a secret bar built in this room.
La storia d'amore dice che Jakob Munz fece costruire la villa dei sogni per la sua sposa Emma.
According to a legendary love story, Jakob Munz had his dream-villa built for his wife Emma.
Cosi' Lord Reyne fece costruire un castello... imponente quanto Castel Granito.
So Lord Reyne built a castle as grand as Casterly Rock.
(STEWART) Hitler Io fece costruire durante la Grande Depressione.
Hitler built it in the Depression.
Intorno al 1700 il principe Eugenio di Savoia fece costruire questo giardino barocco che oggi è uno dei più importanti d'Europa (aperto tutto l'anno, ingresso libero).
One of the most significant gardens in Europe, this baroque garden (year-round, free admission) was constructed by Prince Eugen von Savoyen in about 1700.
3:1 Il re Nebukadnetsar fece costruire un'immagine d'oro, alta sessanta cubiti e larga sei cubiti, e la fece erigere nella pianura di Dura, nella provincia di Babilonia.
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was sixty cubits, [and] its breadth six cubits; he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.
O era un antico sovrano che fece costruire strade tra i principati, ora sepolto nella provincia dello Shaanxi?
Or was he an ancient ruler who built roads between princedoms and now lies buried in Shaanxi province?
Tra il 1715 e il 1780 l'Austria fece costruire la Fortezza a Brod, una delle più importanti località strategiche e di comunicazione che controllava i passaggi di Frontera verso la Turchia e collegava le principali direttrici commerciali.
The Fortress in Brod was built by the Austrians, in the period between 1715 and 1780, and in the town which was one of the most important strategic and traffic centers that controlled the border crossing with Turkey and connected the main trade routes.
Nascosto nella solitudine delle montagne, Re Ludwig II fece costruire due castelli da sogno: Neuschw...
Hidden away among the mountains, King Ludwig II built two from Munich Experience a truly royal day!
Fu voluto da Carlo IV quando fece costruire un nuovo ponte in pietra a collegare le rive del fiume Moldava nel 1357.
This was determined by Charles IV when he built a new stone bridge linking the Vltava banks in 1357.
Washington, egli stesso un appassionato cartografo... li fece costruire per nascondere le armi sul campo di battaglia.
Washington, an avid cartographer himself, had them crafted to hide weapons on the battlefield.
Fece costruire le strade alla gente e li pago'.
He had people build roads and got paid.
La CIA doveva proteggere gli uomini che aveva ancora nel Paese, percio'... fece costruire questi rifugi.
The CIA needed to protect their people who were still in the country, so they built these safe houses.
Ma i regali: castelli, gioielli, quella... ridicola cappella che le fece costruire, con tutte quelle vetrate.
Oh, but the gifts: Chateaus, jewels, That ridiculous chapel he had built
Beh, se vuole sapere qualcosa a riguardo, deve sapere dell'uomo che fece costruire l'hotel.
Well, if you want to know what this place is about, you have to know about the man who built it-
La famiglia reale elfica le fece costruire dopo la Prima Guerra delle Razze.
The Elvin Royal Family commissioned them after the first War of the Races.
La fece costruire un milionario a fine secolo come lascito.
A millionaire built it at the turn of the century as his lasting legacy.
Corina Kavanagh vendette 3 tenute e fece costruire un grattacielo, con un solo obiettivo.
Corina Kavanagh sold three farms and had a skyscraper built for one reason:
Il quarto Imperatore fece costruire una tomba magnifica per la sua regina, proprio sotto il nostro villaggio.
Rumor has it, the Fourth Emperor built a magnificent tomb for his queen directly beneath our village.
Daniele 3:1 Il re Nebukadnetsar fece costruire un'immagine d'oro, alta sessanta cubiti e larga sei cubiti, e la fece erigere nella pianura di Dura, nella provincia di Babilonia.
1Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth thereof six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.
Per la sua famiglia il compositore fece costruire casa Wahnfried a Bayreuth, oggi trasformata in museo wagneriano.
Haus Wahnfried, the villa that Wagner had built in Bayreuth for his family, is now Slovenský
Come simbolo del Suo patto, Dio fece costruire agli israeliti una cassa secondo il Suo proprio disegno, nella quale riporre le tavole della legge contenenti i Dieci Comandamenti.
As a sign of His covenant He had the Israelites make a box according to His own design, in which to place the stone tablets containing the Ten Commandments.
Il monastero nelle sue attuali forme fu eretto nel VI secolo D.C dall’imperatore Giustiniano I, che lo fece costruire con possenti fortificazioni a protezione dei monaci.
The monastery in its current form has been built by the Emperor Justinian I in the 6th century AD, with strong fortifications to protect the monks.
Nel XIX secolo, Napoleone lo fece costruire per il passaggio della sua artiglieria: la prima strada carrozzabile attraverso le Alpi.
Napoleon built a road through the Simplon Pass in the 19th century to move his armies, thus creating the first man-made road in the Alps.
Si tratta di un’antica, piccola cappella sorta intorno ad una casupola che, secondo un’antichissima tradizione, l’apostolo Giovanni fece costruire per la Vergine Maria, dopo averla portata con sé ad Efeso.
This is a tiny ancient chapel that arose around a cottage that, according to a very ancient tradition, the apostle John had built for the Virgin Mary, after bringing her with him to Ephesus.
48 Giosafat fece costruire navi di Tarshish per andare a Ofir in cerca d'oro; ma non riuscirono mai a salpare perché le navi andarono distrutte a Etsion-Gheber.
48 Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Eziongeber.
Proprio a scopo difensivo, nel 1715 l'Austria fece costruire a Brod un’enorme fortezza di confine, la più grande di questa parte d'Europa.
In Brod, for this purpose, in 1715, Austria built a large frontier fort, the largest in this part of Europe.
La Gummiwerke Continental AG fece costruire l'edificio fra il 1912 e il 1914 come sede amministrativa.
The building was commissioned by the rubber producer Continental AG between 1912 and 1914 as its central headquarters.
33Allo stesso modo fece costruire nella porta dell’aula stipiti di legno d’ulivo a quadrangolo.
33 So also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.
Dopo il suo ritorno dal pellegrinaggio, fece costruire lì la maestosa Moschea Djinguereber con l'aiuto di un architetto andaluso.
Upon returning from his pilgrimage, he had the great Djinguereber Mosque built there with the help of an Andalusian architect.
Questa è la S.S. Great Western che fece costruire per la seconda parte di quel viaggio.
This is the S.S. Great Western that he built to take care of the second half of that journey.
Questa è la casa d'opera che Wagner si fece costruire.
This is the opera house that Wagner built for himself.
1.6572649478912s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?